Beranda / Matabudaya / Menumbai Orang Petalangan, Pelalawan Riau

Menumbai Orang Petalangan, Pelalawan Riau

            Aku pulang ke asalku mulo jadi [Aku pulang ke asalku semula jadi]

            Beitulah ca’onyo kito besahabat [Begitulah caranya kita bersahabat]

            Sonjak da’ulu sampai kinin [Sejak dulu sampai kini]

            Bokat lailahailallah [Berkat lailahailallah]

 

  • Jelang memanjat: di depan tangga rumah kekasih. Sebelum memanjat, Juagan Mudo menyanyikan pantun-pantun mantra untuk:

à Membujuk lebah (Cik Dayang) untuk tidur nyenyak setelah kena pasu; misalnya:

Popat-popat mayang ibu [Pepat-pepat mayang ibu]

Mai dipopat tanah tombang [Mari dipepat tanah tambang]

Nonap-nonap Cik Dayang tidu [Lenyak-lenyak Cik Dayang tidu(r)]

Bagikan

Lihat Juga

Semah Terubuk – J. S. G. Gramberg

  Pengantar penerjemah Pada tahun 1877, seorang pegawai pemerintah kolonial Hindia-Belanda bernama J. S. G. ...